永丰法院网讯 朋友借款碰到麻烦，自己好心帮忙反被起诉要求还款。 7月23日，永丰县人民法院就一起民间借贷纠纷做出一审判决，被告张辉立即归还原告艾康借款30000元，被告张辉为自己当初的一时冲动感到很无奈。

    被告张辉与原告艾康此前并不熟悉，2009年被告一位叫李水生的朋友欲向艾康借款30000元，但艾康提出必须要有一个人担保自己才肯出借这笔钱，李水生于是找到被告张辉请求帮忙担保，被告没有答应。2009年6月26日李水生和原告一起找到被告，两人一起请其帮忙并表示就是打一个借条的事，不会出什么乱子，被告见好友三番两次找到自己帮忙，碍于情面就向艾康打了一张30000元的借条，再由李水生向自己打了借款30000元的借条，借期同为9个月，但未约定利率，被告将该借款当着三人的面当即交给李水生。

    9个月后，李水生未向被告还款，被告也没有还原告的钱，原告找到被告要求还款，被告以此款不是他所用为由拒付，并表示李水生什么时候还这笔钱自己也什么时候还这笔钱。2010年6月26日，艾康起诉张辉被要求归还借款本金30000元。

    一审法院认为，原、被告之间订立的借据，真实自愿，合法有效，被告应按约定履行还款义务。但借据到期后，被告仍未还款，因此，原告要求被告偿还借款30000元的诉请，依法予以支持。遂判决被告张辉偿还原告借款30000元，案件受理费820元，也由被告张辉负担。